Defender (Manowar)

Si alguien me dice que con este tema de Manowar no le ocurre un trasfondo rápido para un personaje (un paladín, un superheroes, …) me corto las venas (o me las dejo largas, no lo tengo claro).

El vídeo y la letra:

When you are old enough to read these words
Their meaning will unfold
These words are all that’s left
And though we’ve never met, my only son
I hope you know
That I would have been there to watch you grow
But my call was heard and I go
Now your mission life ahead of you
As it did mine so long ago
To help the helpless ones who all look up to you
And to defend them to the end
Chorus:
Defender, ride like the wind
Fight proud my son, you’re the defender
God has sent
Father (3) I look up to you and heed thy call
This letter ends my search
I’ll live your dream now passed on to me
And I now wait to shake the hand of fate
Like the dusk awaiting dawn
So wizards cast your spell
With no heart to do me well
So it written, it shall be
Chorus

TRADUCCIÓN

Cuando tengas edad para leer estas palabras
su significado se te revelará
Estas palabras son todo lo que queda
y aunque nunca nos conoceremos, mi único hijo
espero que sepas
que me hubiera gustado estar ahí para verte crecer
Sin embargo escuché la llamada y acudí
Ahora tu misión está ante ti
como estuvo la mía hace tanto tiempo
Ayudar a los indefensos que te admiran
y defenderlos hasta el final

Defensor
Cabalga como el viento
Lucha con orgullo, hijo mío
Eres el defensor
enviado de Dios

Padre, padre, padre
Yo le admiro y atiendo su llamada
Esta carta completa mi búsqueda
viviré el sueño que me has transmitido
y ahora espero estrechar la mano del destino
como el crepúsculo aguarda el alba

Así que magos, preparad vuestro hechizo
sin un corazón que me haga bien
Así está escrito, y así será

Defensor
Cabalga como el viento
Lucha con orgullo, hijo mío
Eres el defensor
enviado de Dios

Anuncios

2 comentarios to “Defender (Manowar)”

  1. maledictus Says:

    El Heavy Metal siempre es un buen fondo para campañas de fantasía y los temas de Manowar, sobre todo, se prestan muy bien para esto.

  2. metalwar Says:

    ¡Como escarpias!, los pelos del culo como escarpias cada vez que escucho esta canción.

    Hail & Kill, hermano!.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: